Pour écrire en arabe sur Mac OsX:

Si vous avez besoin de taper sur votre ordinateur en arabe et que vous voulez utiliser le clavier arabe Mac, mais votre clavier ne supporte pas l'arabe (il n'a pas de lettres arabes), laissez-nous vous montrer comment ce problème peut être résolu. Nous vous proposons un guide étape par étape simple pour installer le clavier arabe Mac. Suivez les instructions ci-dessous pour installer le clavier arabe Mac et permettre à votre Mac OS d'afficher correctement les caractères arabes.

il faut :

1. Installer un des claviers arabes dans les Préférences Système .

2. Utiliser le visualiseur de clavier du menu Pomme à droite.

1 étape:

Menu Pomme > Préférences Système... >

Les conversions de caractères arabe

Dans la boite de dialogue Clavier,

Onglet Méthodes de saisie

Cliquez sur le signe + en bas à gauche : sélectionner Arabe et choisir un des claviers proposés.

Les conversions de caractères arabe

Étant avec un clavier Azerty en Fr, je choisis Arabe - AZERTY

Bouton Ajouter.

Dans la fenêtre, cochez Activer les raccourcis clavier .

Les conversions de caractères arabe

Fermez.

2 étape:

Utiliser sans vergogne le clavier virtuel :

barre de menu Pomme à droite :

Les conversions de caractères arabe

Choisir le clavier,

Cliquez sur Afficher le visualiseur de clavier

Placer le Visualiseur en bas de votre écran et tapez les caractères qui vous conviennent.

Les conversions de caractères arabe

la touche cmd du clavier permet de passer du clavier arabe au clavier Fr et inversement.

les touches maj et alt permettent d'afficher les autres caractères comme dans le clavier français.